Міні-посібник
Survivor DAB
Radio All-in-1
4500
Міні-посібник
Огляд продукції
2
1. Ручка
2. Антена
3. Сонячна панель
4. Підвісна мотузка
5. Ближнє світло
6. Дальнє світло
7. Низьке світло
8. Доповідач
9. Нічник/
Сигналізація
10. РК-екран
11.
Світловий індикатор
12. Увімкнення/вимкнення живлення
13.
кнопка SOS
14.
Вибір режиму/перемикач батареї
Налаштування меню/сканування станцій Зниження/виклик попередньо встановлених параметрів Налаштування/зберігання попередніх налаштувань
Зменшити гучність
Збільшити гучність/ вибрати OK
15.
Перемикач ліхтарика
16.
USB-C заряджається
17.
Вихід USB-A 5 В
18.
Гніздо для навушників
19. 3 х
Батарейка ААА
Огляд
12
19
10
11
5
16
6
17
18
7
8 9
13
14
12
3
15
4
Міні-посібник
3
Зарядний пристрій
Зарядка внутрішнього акумулятора
Живлення від батареї AAA (LR03).
Поверніть рукоятку на 130 -
150 об/хв (2 - 2,5 рази на секунду). 1 хвилина обертання може забезпечити роботу радіо приблизно на 6 хвилин.
Орієнтовна зарядка
час роботи рукояткою (акумулятор 0-25%): 5 годин
Обов’язково розмістіть сонячну панель під прямими сонячними променями без тіні.
Приблизний час зарядки від сонячної панелі (акумулятор 0-25%):
20 годин
Ручна рукоятка Сонячна панель Зарядний пристрій змінного струму
USB-C
USB-A
ПРИМІТКА. Використовуйте лише кабель USB-A – USB-C із комплекту.
1 2
3 x AAA
акумулятор
Натисніть 3 секунди Готовий
AAA
USB-A
100% 75% 50% 25%
Міні-посібник
Функції
4
ON->standby->ON ON/OFF
Кнопка Коротке натискання Тривале натискання 3 секунди
Функції кнопок
РЕЖИМ
Li/AAA
МЕНЮ
scan TUN- відклик
TUN+
зберігати
ГУЧНІСТЬ+
добре
VOL-
РЕЖИМ (Bluetooth->DAB->FM) Літієва/ААА батарея (перемикач)
МЕНЮ Початок сканування
Тюнінг частота вниз Викликати збережену станцію
Тюнінг частота вгору Магазин ігрової станції
Зменшити гучність Швидке зменшення гучності
Збільшити гучність Швидке збільшення гучності/OK
Запустити автоматичне сканування-сховище (макс. 40)
Кнопка Коротке натискання Тривале натискання 3 секунди
Автоматичне сканування та виклик попередньо встановлених станцій у режимі FM/DAB
МЕНЮ
сканувати TUN- відкликати TUN- відкликати
TUN+
зберігати
ГУЧНІСТЬ+
добре
Запустіть режим виклику, виберіть:
Виберіть попередньо встановлену станцію назад
Виберіть попередньо встановлену станцію вперед
Підтвердьте вибрану попередньо встановлену станцію
Міні-посібник
5
2. Натисніть знову
щоб вимкнути
SOS сигналізація
1. Натисніть і утримуйте, щоб увімкніть SOS
Наступна пісня
Кнопка Коротке натискання
Робота в режимі Bluetooth
Попередня пісня
Зменшити гучність
Збільшити гучність
Увійдіть у режим МЕНЮ
Кнопка Коротке натискання
МЕНЮ в режимі FM/DAB/BT
ТУН- відкликати ТУН- відкликати
TUN+
зберігати
Виберіть пункт меню назад
Підтвердити вибраний пункт меню
Виберіть пункт меню вперед
На вашому пристрої перейдіть до Bluetooth, підключіть "Sandberg 421-17"
Налаштування з кроком 0,05 МГц (FM)
Зсув попереднього налаштування вниз (DAB)
Кнопка Коротке натискання Тривале натискання 3 секунди
Ручне налаштування в режимі FM/DAB
ТУН- відкликати ТУН- відкликати
TUN+
зберігати
TUN+
зберігати
TUN+
зберігати
TUN+
зберігати
ГУЧНІСТЬ+
добре
Налаштування з кроком 0,05 МГц (FM)
Попереднє налаштування Shift (DAB)
Запустіть режим магазину, виберіть:
Виберіть, де зберігати відтворювальну станцію, назад
Виберіть, де зберігати відтворювальну станцію, вперед
Підтвердьте, де зберігати відтворювальну станцію
VOL-
ТУН- відкликання
ГУЧНІСТЬ+
добре
ГУЧНІСТЬ+
добре
Міні-посібник
6
Ліхтарик і нічник / сигнальна лампа
Варіант А:
Увімкніть світло, якщо радіо вимкнено
Преса
3 секунди до
включити дальнє світло
Натисніть, щоб увімкнути дальнє світло
Варіант B:
Увімкніть світло, якщо радіо увімкнено
Натисніть ще раз
для двох ближнього світла
Натисніть ще раз
для всіх ліхтарик
Натисніть ще раз
для нічника
Натисніть ще раз
для сигнальної лампи
Натисніть ще раз, щоб вимкнути
Quick guide
7
CE letter of conformity
Гарантія
На ваш продукт Sandberg надається п’ятирічна гарантія.
Прочитайте умови гарантії та зареєструйте свій новий продукт Sandberg на сайті https://www.sandberg.world/warranty
Helpdesk
Years
Warranty
Інформацію про поводження з електронними відходами див. на веб-сайті https://www.sandberg.world/weee
Capacity: 4500 mAh /16.65 Wh / 3.7V
USB-A output: 5V/2A, USB-C input: 5V/2A
Solar Panel Voltage: 5V, 95 mA (0.48W max)
Hand crank power: 5V, 380 mA (1.9W max)
Product weight: 273g
Made in China
Item no. 421-17
Sandberg A/S
Bregneroedvej 133D,
3460 Birkeroed, Denmark
ПРИМІТКА. Для оптимальної роботи батареї ми рекомендуємо повністю розряджати та заряджати радіо принаймні раз на три місяці.
ПРИМІТКА. Перехід у режим AAA вимагає мінімального заряду акумуляторної батареї.
8