Years
Warranty
Посібник користувача
Wireless Office Headset Pro+
2
[Item no. 126-18] Rev. 30.03.25
Sandberg Wireless
Ofce Headset Pro+
3
1. Огляд і ваш мобільний телефон. З інтегрованим
світлодіод "зайнятий", завдяки якому ваші колеги легко бачать, чи зайняті ви розмовою в гарнітурі.
У комплект поставки входить елегантна база, в якій гарнітуру можна заряджати, коли вона не використовується.
3. Підключення підставки для зарядки
Магнітна підставка для зарядки є
included with your Sandberg Wireless
Ofce Headset Pro+. Use it to charge the
гарнітура, коли вона не використовується. Функція магнітного утримання забезпечує правильне розташування над зарядними контактами та легке підняття, коли телефон дзвонить.
Під’єднайте базову підставку до джерела живлення USB за допомогою кабелю USB-C із комплекту постачання, як показано на малюнку:
2. Вступ
Sandberg Wireless Ofce Headset Pro+ is a
стильні та надзвичайно зручні
wireless stereo headset, optimised for use
за допомогою мобільного телефону або для онлайн-розмов на комп’ютері. Він забезпечує кристально чисте відтворення голосу. Гарнітуру можна підключати до двох пристроїв одночасно; наприклад, як ваш ПК
Зарядка USB-C
Позолочений зарядний купол Позолочений зарядний купол
Кнопка ввімкнення/вимкнення
Синій світлодіодний індикатор (акумулятор, сполучення, стан звуку)
Кнопка мінус (зменшення гучності, остання пісня)
Кнопка вимкнення мікрофона
Кнопка плюс (збільшення гучності, наступна пісня)
Багатофункціональна кнопка (відповісти, покласти трубку, призупинити та відтворити)
Червоний світлодіодний індикатор (акумулятор, сполучення, стан виклику)
4
4. Функція кнопки
Кнопка функція Дія
Кнопка ввімкнення/вимкнення
Кнопка плюс
Вимкнення мікрофона
Кнопка мінус
Багатофункціональна кнопка
Гарнітура включена
Гарнітура вимкнена
Слайд перейти до значка " ON"
Слайд перейти до значка " ВИМКНЕНО"
Вимкнути мікрофон Натисніть кнопку відключення звуку кнопку для активації вимкнення мікрофона
під час дзвінка. Буде "гудок" кожні 10 секунд, коли звук вимкнено. Натисніть кнопку вимкнення звуку ще раз, щоб скасувати вимкнення мікрофона.
Збільшити гучність
Наступна пісня
Торкніться плюса кнопку для збільшення гучність динаміка
Утримуйте кнопку плюс, щоб перейти до наступної пісні
під час відтворення музики
Зменшити гучність
Остання пісня
Торкніться мінуса щоб зменшити гучність динаміка
Утримуйте кнопку мінус, щоб перейти до останньої пісні під час відтворення музики
Пауза / Відтворення
Відповісти / завершити дзвінок
Коротке натискання MFB під час відтворення музики
Коротке натискання MFB під час вхідного виклику
Відхилити виклик Натисніть MFB протягом 2 секунд, щоб відхилити вхідний номер
виклик. Щоб відхилити другий вхідний виклик під час розмови, натисніть і утримуйте MFB протягом 2 секунд.
Увімкніть голосовий помічник
Довго натисніть MFB протягом 2 секунд, а потім відпустіть
Повторний набір останнього номера Після підключення швидко натисніть двічі
5
5. Підказка Тон вступ
Стан гарнітури Тон
Увімкніть живлення
Вимкніть живлення
Сполучення успішне
Збільшення/зменшення гучності
Низький заряд батареї
Вимкнення мікрофона
Увімкніть живлення
Вимкніть живлення
Підключитися
"гудок"
"гудять" кожні 5 хвилин
«гудок» кожні 10 секунд
6. Світлодіодні індикатори гарнітури
Стан гарнітури Статус світлодіода
Режим сполучення
Сполучення успішне
Низький заряд батареї
Режим зарядки
Повністю заряджений
Статус аудіо
Світло блимає по черзі синім і червоним
Індикатор блимає синім кольором кожні 5 секунд
Світло швидко блимає червоним
Постійно горить червоне світло
Синє світло постійно горить
Статус виклику (зайнятий).
Синє світло повільно світлішає і тьмяніє по черзі, а червоне світло гасне
Червоне світло повільно світлішає і тьмяніє по черзі, а синє світло вимикається
6
7. Сполучення з пристроєм Bluetooth
1 . Переконайтеся, що ваш смартфон, ноутбук або настільний телефон має функцію Bluetooth .
2. Увімкніть функцію Bluetooth на своєму пристрої
смартфон, ноутбук або настільний телефон.
3. Увімкніть гарнітуру (пересуньте перемикач у положення " УВІМК."), ви почуєте сигнал підказки "живлення" .
Світлодіодний індикатор блимає червоним і синім по черзі , що вказує на наявність гарнітури у режимі сполучення.
4. (Якщо створити пару не вдалося, гарнітура вимкнеться автоматично після блимання індикатора 10
хв., із підказкою чути "вимкнути".)
5. З’єднайте гарнітуру зі смартфоном, ноутбуком,
або стаціонарний телефон.
1) Знайдіть пристрій Bluetooth на своєму смартфон, ноутбук або настільний телефон.
2) Відкрити меню «Bluetooth» і натисніть "відкрити" або "додати" для пошуку «Sandberg Office Pro+» на вашому смартфоні, ноутбуці, або стаціонарний телефон.
3) Коли встановлено «Sandberg Office Pro+». відображається у списку пристроїв Bluetooth, будь ласка клацніть її, щоб розпочати створення пари. Підказковий тон «Підключення» буде чутно під час створення пари успішно, і світлодіодний індикатор буде блимає синім кольором кожні 5 секунд.
4) Ця гарнітура може запам'ятовувати пристрої з з якими він раніше був у парі.
Після ввімкнення гарнітура автоматично підключиться до перших двох запам'ятовані пристрої.
8. Додаткові функції
1. Створіть пару з 2 пристроями одночасно Гарнітура може підключатися до 2 пристроїв одночасно.
1) Підключіть перший пристрій до
"Sandberg Office Pro+"
2) Вимкніть функцію Bluetooth на першому пристрої 3) Підключіть другий пристрій до
"Sandberg Office Pro+"
4) Увімкніть функцію Bluetooth першого пристрою, а потім «Sandberg Office Pro+" сполучено з обома пристроями.
2. Функція повторного набору
Швидко натисніть багатофункціональну кнопку
двічі, щоб повторно набрати останній виклик.
3. Функція відтворення одним дотиком Швидко натисніть багатофункціональну кнопку раз, музичний плеєр за замовчуванням мобільний телефон відтворюватиметься автоматично (деякі мобільні телефони не можуть реалізувати ця функція).
4. Функція автоматичного повторного підключення Підключення Bluetooth може бути
автоматично повторно підключається, якщо гарнітура є приніс назад у діапазон Bluetooth
протягом 5 хвилин після відключення. Якщо повторне підключення не вдається, вимкніть
гарнітуру та знову увімкніть її повторно підключитися.
5. Функція вимкнення мікрофона під час мобільного дзвінка Натисніть кнопку відключення звуку кнопку для активації мікрофона вимкнення звуку під час телефонної розмови, натисніть кнопку кнопка вимкнення мікрофона, щоб скасувати вимкнення мікрофона. The тон «гудок» буде чути кожен раз 10
секунд у стані вимкнення мікрофона.
CE letter of
conformity
7
Гарантія
Helpdesk
На ваш продукт Sandberg надається п’ятирічна гарантія.
Прочитайте умови гарантії та зареєструйте свій новий продукт Sandberg на сайті https://www.sandberg.world/warranty
Інформацію про поводження з електронними відходами див. на сайті https://www.sandberg.world/weee
Years
Warranty
8
Made in China
Sandberg A/S
Bregneroedvej 133D,
3460 Birkeroed, Denmark
Item no. 126-18Wireless Office Headset
Pro+
ПРИМІТКА. Для оптимальної роботи акумулятора ми рекомендуємо повністю розряджати та заряджати гарнітуру принаймні раз на три місяці.